2. Los actores infantiles están creciendo demasiado rápido
Hay un montón de personajes infantiles en Juego de Tronos quien, de acuerdo con George R.R. Martin, fueron extremadamente difíciles de elegir porque sus personajes serían sometidos a muchas atrocidades en el transcurso de la serie. En la primera temporada, todo estaba bien, pero como ya mencionamos, cada temporada que le sigue toma casi un año en ser producida, lo cual quiere decir que vemos a estos niños envejecer de manera espectacular en el transcurso de lo que se supone deberían ser meses en la historia. Isaac Hempstead-Wright, quien interpreta a Bran, un personaje quien tiene 7 años en las novelas, ya está pasando por la pubertad, haciendo de él un peso más pesado de cargar en los hombros de Hodor.
Bran no puede caminar, así que ellos pueden esconder sus monstruosas piernas debajo de una cobija y pretender que su voz no se está volviendo más profunda en cada episodio; de otra manera; tendrían que hacer un casting para un niño británico con un corte en forma de tazón cada año. El personaje de Arya Stark tiene el mismo problema, ya que es una niña de 14 años siendo interpretada por una actriz de, recientes, 18 años cumplidos. Los productores de la serie tienen muy poco tiempo antes que sean forzados a reemplazarla o hacer un traje especial o maquillarla.
1. Los fans y los actores ya están empezando a crear la trama
Mientras que el fan común de Juego de Tronos ha aprendido a aceptar la muerte desgarradora con el entusiasmo de una abuela rusa, sería un caso totalmente diferente si un personaje favorito de los fans o una parte de la historia desapareciera repentinamente por una temporada entera. Y mientras que Martin puede matar a Tyrion Lannister en cualquier momento que quiera en los libros, HBO estaría muy, pero muy reacio a hacerlo de manera repentina y así continuar la serie, por ejemplo, sin Peter Dinklage.
Esto es exactamente lo que pasa cuando los productores tuvieron que adaptar el libro 4 en la serie, lo cual se enfoca más en personajes y tramas completamente diferentes a los que ya hemos visto anteriormente en los primeros 3 libros manteniéndolos alejados hasta el libro 5. Y el resultado fue que los productores decidieron enredar las 2 historias juntas para enfocarse en los personajes y la historia que los fans de la serie ya conocían y amaban, simplificando ambos contratos de actores y tiempo de producción mientras se eliminaban a los personajes e historias paralelas totalmente intrascendentes que Martín había decidido incluir en su novela por algún motivo.
La cosa es que, los productores de la serie no tienen idea de que tan importante serán estos "intrascendentes" personajes e historias, mientras que ellos solo han contado como la historia general terminara eventualmente. Cualquier cosa entre el ahora y el final es un maldito misterio para ellos. Ellos solo toman la mejor decisión para la televisión sin considerar como va afectar la historia que ellos están adaptando (la cual, los mantiene estresados, mientras sigue siendo escrita).
Básicamente, existirán 2 líneas de tiempo diferentes para Juego de Tronos: la línea de tiempo en la serie de tv, y la de las novelas de Martín. Eso no es algo nuevo, necesariamente las adaptaciones siempre difieren de la fuente original siempre. Pero aquí, la fuente original aún sigue en proceso. Hay (al menos) dos novelas que faltan en la serie que aún no han salido. Y si los productores alcanzan a Martín antes que el libro seis salga, será como que ellos se desligaran completamente de la fuente original y escribirán lo que quieran, o esperar cinco o diez años para completar la octava temporada que ellos ya se comprometieron a hacer.
Eso creara un enorme vacío para los fans (particularmente si, por un instante, Tyrion y Jaime hacen equipo para salvar el reino en el episodio final en la serie de tv, mientras que en el libro de Martín ambos son devorados, es un decir, por un maldito dragón o algo parecido) eso podría sabotear potencialmente el mensaje de que aún no se han lanzado las novelas de Martin. Este hombre está en sus 60 años y está actualmente a mitad de producir el trabajo de toda su vida que será recordado mucho después que el sucumba a su anciana gordura. Cuando llegue el momento en que los productores tengan que esperar, a que lancé un nuevo libro o que ellos tomen el control de la historia de Juego de Tronos, es casi seguro que ellos irán por lo último, y las cosas entre ellos y Martin se pondrán realmente feas. Como una horrible boda roja.
Traducido y adaptado de Cracked.com.